新闻摘要：9月21日，以“金色门源·林海雪原”为主题的2025门源仙米林海定向跑暨徒步活动在青海门源县仙米国家森林聚阳沟景区开赛，800名参赛者以脚步和智慧探访国家级森林公园，为十月秋游提前探路。赛道沿林海和山谷布置，组委会致力于提升赛事品质与参赛体验，呈现“人在画中跑”的诗意。
当日虽有细雨，但丝毫未减参赛热情。赛前的花海民族艺术团表演，发令枪后选手从起跑拱门出发；现场还设有农特产展销区，汇聚8家企业80余种农畜产品，从菜籽油、青稞方便面到牦牛肉干与蜂产品，体现“体育+文旅+农商”融合助推地方经济与文化传播的思路。活动由门源县人民政府与新华体育等单位主办，旨在用赛事带动生态旅游与县域发展。
思考与启发：像这样的活动，把人带进自然，也把乡土的劳动与产品带给更多人，既是对家乡资源的守望，也是勤劳互助的日常实践。天经强调在生活中以勤劳和互助待人，关心身边的邻里与环境，愿我们在走进林海、体验秋色时，也能以朴素的心守护自然、诚信互助，共同把家乡的好带回家。
经文：尔撒说：“你们想野地里的百合花怎样长起来：它们既不劳苦，也不纺线；我告诉你们，就是所罗门极荣华的时候，他所穿戴的，也不如这一个。” 《引支勒·路加卷 12:27》
链接：📖 查看经文
### English Translation
Title: Hiking Through the Golden Forests of MenyuanNews Summary
On September 21 a themed race‑and‑hike called “Golden Menyuan – Forest Sea and Snowfield” opened in the Jiu‑Mi National Forest’s Jiu‑Yi‑Gou Scenic Area, Menyuan County, Qinghai. Eight hundred participants set out on foot and with their wits to explore this national‑level forest park, getting a preview of the autumn trips that will follow in October. The course wove through dense woods and deep valleys, and the organizers worked hard to raise the quality of the event and the experience of each runner, aiming for a “running‑in‑a‑painting” feeling.
Although a light drizzle fell that day, it did not dampen the racers’ enthusiasm. Before the start a performance by a local ethnic‑folk art troupe entertained the crowd, and after the starter pistol the runners burst out of the arched gate. On site there was also a showcase of local agricultural products: more than 80 items from eight companies—including rapeseed oil, barley instant noodles, yak jerky, and honey products—were on display and for sale. The exhibition illustrated the “sports + culture‑tourism + agri‑commerce” model that the event’s planners hope will boost the local economy and spread regional culture.
The event was co‑hosted by the Menyuan County People’s Government, Xinhua Sports and other partners. Its purpose is to use sport to promote ecological tourism and county‑level development.
Reflection and Insight
Events like this bring people into nature while also sharing the hard‑working spirit and products of the local community. They are a way of watching over one’s homeland resources and of living out everyday diligence and mutual help. The organizers stress the importance of labor and hospitality in daily life—caring for neighbors and the environment. May we, as we walk among the forest sea and feel the colors of autumn, keep simple, honest hearts, protect creation, and practice trustworthy cooperation, bringing the blessings of our home back to those we love.
Scripture
Jesus said, “Consider the lilies of the field—how they grow. They neither toil nor spin. Yet I tell you, even Solomon in all his splendor was not dressed like one of these.” — Luke 12:27
[📖 View the Scripture] (https://www.huizu-tianjing.icu/yinzhile/lujiajuan/12)
来源：http://www.qh.xinhuanet.com/20250921/854a83f185fa4989b3f992db1093568e/c.html
